Quis saber qual a causa disto, e comecei por ver como as fotos estavam a ser exportadas pelo Aperture. Experimentei diversas opções de perfis ColorSync e o único que estava ligeiramente mais fiel à original quando vista no Flickr, era o perfil RGB genérico, e não o sRGB como seria de esperar. Apesar da situação incomodar-me, acabei por não perder muito mais tempo com isso..
Acontece que há uns dias, andei a tirar fotos em formato RAW e aí é que as coisas se complicaram, porque o Aperture não reconhece os RAW's da 400D e tive que recorrer ao Photoshop. Tratei e exportei os RAW'e em JPGs, so far so good. Depois fui "uploadar" as fotos para o Flickr e, surpresa das surpresas, as fotos estavam todas com umas cores francamente más e nada tinham a ver com as originais.
O pior foi quando me lembrei de ir abrir as fotos no Safari. Estavam igualzinhas às originais.
Depois de inúmeras tentativas para salvar uma foto cujas cores ficassem com o resultado esperado, a coisa terminou num screenshot no Firewoks. Sei bem que foi uma solução muito pouco profissional, mas os desespero às vezes levamos a fazer destas coisas..
Ok, então o problema não é do Flickr, nem do Aperture ou do Photoshop ou do iPhoto)..é do browser, ou melhor, dos browsers, porque descobri que apenas o Safari é o único que suporta bem os perfis de cor. Todos os outros, Mozilla, Firefox, Camino, Internet Explorer, Opera, etc, são "color unmanaged", e são a causa da visualização desaturada das fotos quando publicadas na net (se as gravarmos localmente e abrirmos num programa qualquer, as fotos estão com a saturação correcta).
Uma visita pelos foruns do Flickr mostrou-me que não estou sozinha no universo e que muita gente se debate com o mesmo problema que eu. Basicamente, esta questão anda a infernizar a vida a muita gente, que tal como eu, atribuíam a culpa ao Flickr, mas as respostas são quase todas iguais: a culpa é dos browsers e dos perfis de cor, e dos color managements e dos color spaces e uma data de termos que eu ainda não apanhei lá muito bem..
Reparei que as fotos que estamos a trabalhar no Photoshop, vão aparecer no Flickr (excepto se visto com o Safari) como se as tivéssemos gravado pela via do "Save for the web", uma opção que nunca escolho, precisamente por as fotos nunca ficarem com as cores originais e por perderem o EXIF.
Alguns utilizadores do Flickr sugeriram truques para contornar o problema, já experimentei alguns mas sem sucesso..
Parece-me também que esta questão é mais frequente por entre mac users, embora algumas pessoas tenham dito que afecta igualmente utilizadores doutros sistemas operativos..não sei e gostava de saber...acho que vou investigar mais um bocadinho..
A começar por visitar estes links:
Gballard
International Color Consortium
Color space
[UPDATE]
Pronto, já fiz a experiência em Windows.
Gravei a foto do flickr e sobrepus à que está online. Resultado, as cores da imagem local estão exactas.
Abri a foto no Photoshop (cujas definições das cores são idênticas às que tenho no PS no mac) e fiz "Save as" e "uploadei". Resultado: igual à que já estava online..
Provavelmente a questão de isto ser notado com mais frequência por entre os mac users, é porque os users de outros sistemas não têm o Safari para ver as diferenças..
Portanto, missão agora é descobrir como gravar as fotos de modo a não perderem a informação de cor nem o EXIF!